“Подорож у Слобожанську Швайцарію” – кінопроєкт в жанрі фантасмагорії про дивну подорож італійців східною Україною, що занурює глядачів в світ іронії та авангарду. 

Небо, а не душу змінюють ті, хто через море йде / Coelum, non animum mutant qui trans mare currunt
Горацій

НОВИНИ ПРО ПРОЄКТ

Це перша кіноадаптація твору українського письменника Майка Йогансена (1895-1937).
Оповідання «Подорож ученого доктора Леонардо і його майбутньої коханки прекрасної Альчести у Слобожанську Швайцарію», за мотивами якого створено сценарій фільму, було написане у 1928 році. Не зважаючи на це, історія має цілком сучасний мальовничий маршрут та цікавих незвичайних персонажів.
Яскраво виражене основне географічне місце дії – мальовнича місцевість Слобідської України, так звана “Слобожанська Швайцарія”.

ЛОГЛАЙН

Українська дизайнерка та італійський лікар, поневільні свідки фантасмагоричної екранної подорожі двох пристрасних італійців у мальовничу Слобожанщину, прагнуть переконати одне одного у сенсах власних екзистенційних подорожувань.

СИНОПСИС

В нетеперішні часи іспанець Дон Хозе Перейра купляє рушницю та їде полювати в українські степи зі своїм собакою. Там Дон Хозе ненавмисно вбиває зайця, чого робити в серпні не можна. Його злочин викриває Добрий Древонасадець та вбиває Дона Хозе сокирою.
А в теперішні часи на свої подорожі очікують Вона та Він.
Вона – українська дизайнерка, а Він – італійський лікар.
Вони мають різні світогляди – Він вважає, що «людина має шукати де краще», а Вона – що «там добре, де нас нема». Конфронтація поглядів не мала б шансів на вирішення, якби не кіноісторія про подорож венеролога Доктора Леонардо Пацці та прекрасної Альчести у мальовничу Слобожанщину.
Вони подорожують уздовж річки Сіверський Донець. Дерев’яний човен минає захоплюючі дух краєвиди – ліси, луги, пагорби, пропливає повз очерети та везе героїв до того моменту, коли здійсниться мрія Доктора Леонардо – зробити коханкою свою прекрасну супутницю Альчесту.
Але постійно хтось чи щось – чи то людина, чи то природа – стає на заваді коханню італійців.
До того ж раптом стає відомо, що доктор Леонардо зовсім не доктор Леонардо, а Дон Хозе Перейра. У подальшому ця інформація спростовується, але тепер виникає питання: чиєю коханкою стає, нарешті, прекрасна Альчеста в шале Доброго Древонасадця – Доктора Леонардо, Дона Хозе або студента Перебийноса?
Всі вони здаються фантазією і, немов, існують в мікрокосмі фільму лише для того, щоб показати красу Слобожанщини.
Однак ця фантасмагорична історія змушує Її та Його побачити природу своїх упереджень та стереотипного мислення, відмовитися від ідеї пошуку щастя поза собою та зрозуміти, що «небо, а не душу змінюють ті, хто через море йде».

ЛОГЛАЙН

Українська дизайнерка та італійський лікар, поневільні свідки фантасмагоричної екранної подорожі двох пристрасних італійців у мальовничу Слобожанщину, прагнуть переконати одне одного у сенсах власних подорожувань.

СИНОПСИС

В нетеперішні часи іспанець Дон Хозе Перейра купляє рушницю та їде полювати в українські степи зі своїм собакою. Там Дон Хозе ненавмисно вбиває зайця, чого робити в серпні не можна. Його злочин викриває Добрий Древонасадець та вбиває Дона Хозе сокирою.
А в теперішні часи на свої подорожі очікують Вона та Він.
Вона – українська дизайнерка, а Він – італійський лікар.
Вони мають різні світогляди – Він вважає, що «людина має шукати де краще», а Вона – що «там добре, де нас нема». Конфронтація поглядів не мала б шансів на вирішення, якби не кіноісторія про подорож венеролога Доктора Леонардо Пацці та прекрасної Альчести у мальовничу Слобожанщину.
Вони подорожують уздовж річки Сіверський Донець. Дерев’яний човен минає захоплюючі дух краєвиди – ліси, луги, пагорби, пропливає повз очерети та везе героїв до того моменту, коли здійсниться мрія Доктора Леонардо – зробити коханкою свою прекрасну супутницю Альчесту.
Але постійно хтось чи щось – чи то людина, чи то природа – стає на заваді коханню італійців.
До того ж раптом стає відомо, що доктор Леонардо зовсім не доктор Леонардо, а Дон Хозе Перейра. У подальшому ця інформація спростовується, але тепер виникає питання: чиєю коханкою стає, нарешті, прекрасна Альчеста в шале Доброго Древонасадця – Доктора Леонардо, Дона Хозе або студента Перебийноса?
Всі вони здаються фантазією і, немов, існують в мікрокосмі фільму лише для того, щоб показати красу Слобожанщини.
Однак ця фантасмагорична історія змушує Її та Його побачити природу своїх упереджень та стереотипного мислення, відмовитися від ідеї пошуку щастя поза собою та зрозуміти, що «небо, а не душу змінюють ті, хто через море йде».